Elizabeth George über den Schauplatz einer Story

Copyright: Michael Stadler via http://www.elizabeth-george.de

Die amerikanische Queen of Crime Elizabeth George wurde durch ihre mittlerweile 21 (wenn ich richtig gezählt habe) Inspector-Lynley-Romane bekannt, die seit 1989 die jeweiligen Bestsellerlisten stürmen. Auch die BBC-Verfilmungen (leider habe ich noch nie eine gesehen) sollen so qualitätsvoll wie erfolgreich sein. 2004 schrieb George den Ratgeber „Write Away. One Novelist’s Approach to Fiction and the Writing Life“, der im selben Jahr bei Goldmann unter dem Titel „Wort für Wort oder Die Kunst, ein gutes Buch zu schreiben“ veröffentlich wurde. Ein interessanter und hilfreicher, stellenweise vielleicht mit leichten Scheuklappen behafteter Einblick ins Handwerk ihres Schreibens. Mir hat das Buch nicht nur Spaß gemacht, sondern auch viele Anregungen geschenkt. Eine davon umschließt folgendes Zitat:

„Bevor wir uns mit dem Plot beschäftigen, wollen wir uns dem Schauplatz zuwenden, der, gründlich erforscht und geschickt eingesetzt, nicht nur Teil einer Figur, sondern auch ein Schlüssel zum Plot sein kann. Der Schauplatz kann Quelle von Ideen sein, wenn der Autor sich selbst an den Ort des Geschehens begibt. Außerdem kann er Charaktere, Thematik und vieles andere mehr erhellen.“
(Wort für Wort, München 2004, S. 34)

Tatsächlich behandeln wir AutorInnen den Schauplatz unserer Geschichten oft stiefmütterlich. Charaktere und Plot werden minutiös ausgearbeitet, der Ort der Handlung aber bleibt oft mehr oder weniger den eigenen Vorlieben überlassen. Wenn wir nicht aufpassen, wird er – was zum Beispiel oft in Regionalkrimis geschieht – zur reinen Kulisse.

Wie wichtig der Schauplatz für Elizabeth George selbst ist, wird bei ihren Lynsey-Romanen sofort deutlich: Obwohl in den USA geboren und lebend, lässt die Autorin ihre Geschichten in Großbritannien spielen – stellenweise erscheinen sie mir „brititscher“ als jene von manch englischem Kollegen …

Der Handlungsort sollte also immer daraufhin abgeklopft werden, ob er „Teil einer Figur“ sein kann oder gar ein „Schlüssel zum Plot“ – und eben keine Kulisse. Und schließlich: Kennt oder besucht der Autor den Ort seines literarischen Geschehens, entstehen fast zwangsläufig neue Ideen. Auch die Details des Schauplatzes – wie riecht es hier, wie ist das Licht, die Atmosphäre – lassen sich nur durch einen persönlichen Besuch entdecken.

Und jetzt Ihr: Wie wichtig ist Euch der Schauplatz Eurer Geschichten?

Bildquelle: © Michael Stadler, Link.

Werbung